Myslel jsem, že zdejší klima bude dobré na váš kašel.
Стварно мислиш да сам добра за Ворт академију?
Opravdu si myslíš, že jsem hodná Wertovy akademie?
Знате, плута је добра за звук.
Víte, (cork) je dobrý kvůli zvuku.
Не залећем се често на овај начин, 20 секунди након упознавања, говорећи странцима да сам сувише добра за пропустити.
Tohle se mi stalo poprvé nebudu snad příliš troufalá Je to 20 vteřin teprve od chvíle, kdy jsem vás poznala
И ја сам превише добра за тебе.
I já jsem pro tebe příliš dobrá.
Ова позиција је добра за сваког ко има остеопорозу, галопобојдер...
Je to skvělá pozice pro dámy s osteoporózou, dnou a strumou.
Људи су тужили "златне лукове" јер су им продавали храну... за коју већина нас зна да није добра за раст и развој младих.
Lidé se dovolávali odškodnění za to, že jim je prodáváno jídlo. Spoustá z nás ví, že neni dobré ani začít
Ова одлука нема није добра за тебе, Оп.
Tenhle kšeft pro tebe nedává smysl, Opie.
Она је пажљива, паметна, добра за мене.
Je starostlivá, moudrá... pro mě jako stvořená.
У свету растрзаном похлепом и мржњом они ће бити сила добра, за мир.
Ve světě rozervaném chamtivostí a záští, se stali jednotkami dobra a míru.
Трапери одређују на основу броја шишарки хоће ли година бити добра за лов или не, јер су семенке главна храна самура.
Lovec dokáže podle množství šišek odhadnout, jaká bude sezóna, neboť oříšky jsou potravou sobolů.
Немам ништа против вас, али лична освета није добра за посао.
Mám vás všechny rád, ale osobní věci nejsou dobrej byznys.
Довољно су добра за убијање оваца, ако овце не узвраћају.
Dobré tak na zabíjení ovcí, protože ovce se nebrání.
Зашто што си поставила тако високе стандарде за све жене, тако да ниједна није добра за моју маму.
protože, nastavuješ tak vysoko laťku pro ostatní ženy, že ji nikdo nepodleze. Ne, tak jsem to nemyslela.
Зато што је добра за моју кожу и бубреге?
Neboť je to dobré pro mou pleť a ledviny? - Přesně tak!
Шта су Петс нису довољно добра за тебе, Рејнолдс?
Co, Pats pro tebe nejsou dost dobří, Reynoldsi?
Хеј, знаш да кажу учење да пише са друге стране је добра за мозак.
Víte, že se říká, že učit se psát druhou rukou je dobré cvičení pro mozek.
Тетка Мими каже да је глина добра за варење.
Teta Amy říká, že jíl je dobrý na zažívání.
Имао је јако паметну идеју, али технологија тог доба једноставно није била довољно добра за мерење брзине било чега што се креће тако брзо као светлост.
Šel na to chytře, ale technika té doby nebyla na takové úrovni, která by změřila pohyb čehokoliv, co by se pohybovalo tak rychle jak světlo.
Можда је та школа добра за њега.
Vypadá to, že mu škola prospívá.
Мислим да је то веома добра за госпођа Шо.
Myslím, že to je pro slečnu Shawovou poučné.
Ти си превише добра за ово место, моја госпо.
Tenhle podnik není vůbec pro vás, milady.
Дакле, само сам хтео да се уверите да Знао да нисам била довољно добра за тебе... да сам могао узети ауто за спин, али нисам могао priuštiti to.
Takže jsi jen chtěla, abych pochopil, že pro tebe nejsem dost dobrý, že můžu vzít auto na projížďku, ale nemůžu si ho dovolit.
То је био начин да родитељи сазнају која државна школа је добра за њихово дете.
Umožňovalo to rodičům zjistit, které veřejné školy jsou ty správné pro jejich děti.
Мислим да висок ниво витамина Д означава изложеност сунцу, а изложеност сунцу, у методама које ћу показати, је добра за болести срца.
Myslím, že vysoké hodnoty vitamínu D jsou ukazatelem vystavení se slunečním paprskům a sluneční svit, v postupech, které vám ukáži, je dobrý proti srdečním chorobám.
Када се појавите да играте бејзбол, нико не треба да прича шта ћемо радити или да ли је утакмица добра за нас.
A když si jdete zahrát baseball, nikdo nemusí diskutovat, jak ho hrát nebo jak pro nás může být baseball dobrý.
0.32382988929749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamější klima by mohlo zabrat na můj kašel. 